woman (err, bird) as temptress