I ended up tying the note around a lamppost in front of the monument. I feel this was a satisfactory alternative because the note is clearly visible to anyone approaching the statue from the front.