Turns out it's not a school at all - it's a cemetery. I love cemeteries, and this is a pretty good one to explore. But, there's still a road to follow, so I keep going, happy at having discovered the shady public space I'd been looking for hours earlier.