if I could get some kind of translation for that, it would be great.