A sight from the end of the night, and thus one seen through a murky lens of sweat.