PLAYERS TASKS PRAXIS TEAMS EVENTS
Username:Password:
New player? Sign Up Here
Ation Song
Level 1: 10 points
Alltime Score: 345 points
Last Logged In: August 27th, 2007


retired
10 points

Language "Encryption" by Ation Song

September 20th, 2006 6:05 PM

INSTRUCTIONS: Using online translation tools, "encrypt" some text (that you write or find) by translating it multiple times into different languages and then back into English.

For instance, "The drive to play San Francisco Zero" translated from English to German to French to Italian to English again becomes "The order of Saint game Francisco".

English: Everybody dies frustrated and sad and that is beautiful.
English -> Spanish = Todos muere frustrado y triste y ése es hermoso.
Spanish -> English = All die frustrated and sad and that one is beautiful.
English -> Portuguese = Todo o dado frustrado e sad e esse são bonitos.
Portuguese -> English = All the frustrate data and sad and this are pretty.
English -> Russian = Все данные по расстраивать и унылые и это милы.
Russian -> English = All data on to disturb and sad and this are dear.
English -> German = Alle zu stören und traurig Daten an und diese sind lieb.
German -> English = All to disturb and sadly data on and these are dear.

From
Everybody dies frustrated and sad and that is beautiful.
to
All to disturb and sadly data on and these are dear.

0 vote(s)

Terms

(none yet)

2 comment(s)

(no subject)
posted by Cameron on September 21st, 2006 12:19 PM

Where's that quote from?

(no subject)
posted by W F on September 22nd, 2006 5:31 PM

It's from a They Might Be Giants song.