
10 points
Language "Encryption" by ambitron indifornian
June 15th, 2006 2:49 PM
ORIGINAL: I'd rather be working for a paycheck than waiting to win the lottery. (by bright eyes)
ENGLISH TO SPANISH: Estaría trabajando más bien para un cheque de pago que esperando para ganar la lotería.
SPANISH TO FRENCH: Il travaillerait plutôt pour un chèque du paiement qu'en attendant pour gagner la loterie.
FRENCH TO ENGLISH: He would work rather for a check of the payment than by waiting to earn raffle.
ENGLISH TO SPANISH: Estaría trabajando más bien para un cheque de pago que esperando para ganar la lotería.
SPANISH TO FRENCH: Il travaillerait plutôt pour un chèque du paiement qu'en attendant pour gagner la loterie.
FRENCH TO ENGLISH: He would work rather for a check of the payment than by waiting to earn raffle.