"my heart opens at the sound of your voice" translated from English to Spanish to French to Italian to Dutch to English again becomes "el corazón abre en el sonido de su voz"-"mon coeur ouvre au son de votre voix"- "il mio cuore apre al suono della sua voce"-"Mijn hart opent aan het geluid van uw stem"-------"my heart open ate the sound or your voice"