Original:

"Matter tells space how to curve, and space tells matter how to move."
(Physicist John Wheeler, describing Einstein's General Theory of Relativity)

Used Google's own translation tool (http://www.google.com/language_tools):

English -> French -> German -> English -> Portuguese -> English

Result:

"The business explains the sector, because one surrounds, and the sector explains a business, as one is moved."