if you'd like your points,

you do have to use correct grammar.

sin gramática ciertissima, no puedes completarlo. fue escrito así originalmente...

podrías decir,

Hoy sólo formateó mi computador.

formateé es palabra en forma francesa.

(no subject)

Well, as I know, here in México i've heard that formatting a computer was a verb, so in my words "formateé" should be the past conjugation of "format". Here are a few examples of what I've heard:

"Formatea tu ordenador"
"Prueba dando formato a C:"
"You should format your computer"

(My english is somewhat bad)

(no subject)

Man, I'm staying out of this one. I'm not going to tell the guy from México how to speak Spanish. :O

fuck that,

We are American. We can tell anyone how to do anything.

alright,

i'll let this one drop, tough guy. i admit that i misread your word. (and miswrote!)

dyslexically, i read "formatée" even though you wrote "formateé." The first has three syllables, and is a feminine adjective, or participe passé, in french. the second has four syllables and is the spanish/castilian first person pretérito perfecto of formatear, which incidentally is the same verb i suggested in the sentence given in bold. also a word which pretty much only means something about computers.

as to usage, you seem to be correct, where i erred, placing the action of the verb on yourself, and not on the computador as i did. the future tense would be formatearé mi ordenador. apparently, despite the claims of a certain group, they can't yet format themselves.

y ya dices, que pesado, eso. my intention, though it seems we're both from the american continent, wasn't to assert any sort of expertise or authority, ni ser pesado. i foresaw a bunch of online translation cut and pastes for this task, and hoped that people would avoid such meaningless shortcuts, and creatively use their own languages to good effect and/or favorite languages. (kudos on using yours). that's including english, of course.

LOL

Well, we should let this be alone, hehehe, and no, I was just proving that I was right (If I was of course...), I didn't think of you as being a authoritative person and I considered it like a big help since I was confused with that particular word.

Gracias